PARSCH, PÍO
Liturgista, n. en Olmütz (entonces Austria) el año 1884; m. en 1954. Después de
cursar humanidades en el colegio de su ciudad natal, ingresó en el Noviciado de
los Canónigos Regulares de San Agustín, en Klosterneuburg, donde, al primer
contacto con la celebración solemne de la liturgia, se avivó en su espíritu el
gusto y el sentido litúrgicos. Al terminar la I Guerra mundial se entregó de
lleno a la ardua empresa del movimiento litúrgico (v.) popular, que absorbió su
actividad durante 30 años, y que ha hecho célebre su nombre. El objetivo de sus
actividades litúrgicas ha sido la parroquia (v.), que trató de restaurar según
el modelo de las comunidades que los primeros cristianos, verdadera familia
litúrgica cuya vida debe girar en torno a la Eucaristía. Ha sido célebre la
comunidad litúrgica establecida y regida por el propio P. en la parroquia de
Santa Gertrudis de Klosterneuburg. Allí las prácticas llevadas a cabo entre
selectas minorías fueron coronadas con un éxito indiscutible, lo cual no quiere
decir que en otros lugares su imitación haya sido provechosa, ya que él obraba
según un plan y circunstancias especiales que no se encuentran igual en todas
partes.
El celo por la liturgia de P. no se limitó a su familia parroquial; hizo
también una labor muy importante a través de la imprenta. Comenzó publicando
traducciones de textos litúrgicos del Misal y del Breviario que difundía por
todos los países de lengua alemana. Para los domingos y días de fiesta publicaba
más de cien mil ejemplares del texto de la misa correspondiente. Su Año del
Señor cuenta también con más de cien mil ejemplares. Para facilitar la
realización de una de sus ideas, el rezo del Oficio divino (v.) por los fieles,
editó unas explicaciones del Breviario que se han traducido a varias lenguas. Su
obra más extensa es El Año Litúrgico, traducido al español en Buenos Aires 1948,
en 6 vol. (después en Barcelona 1963, en 4 vol.), y una reducción del mismo en 1
vol. publicada en Barcelona (3 ed. 1964) sobre la 13 ed. alemana. Creó y dirigió
dos revistas, «Bibel und Liturgie» y «Lebe mit der Kirche», que han sido
consideradas como las mejores del apostolado litúrgico. También publicó una trad.
de la Biblia en alemán (V. BIBLIA VI, 9 B, alemanas, d) y algunas obras de
explicación y divulgación bíblicas.
BIBL.: Además de las indicadas en el texto, también se han traducido al castellano las siguientes obras de P. PARSCH: La renovación de la parroquia por medio de la Liturgia, Bilbao 1957; Sigamos la Santa Misa, 7 ed. Barcelona 1961.
M. GARRIDO BONAÑO.
Cortesía de Editorial Rialp. Gran Enciclopedia Rialp, 1991